| Quando fores com uma miúda para o bosque, pode acontecer que... | Open Subtitles | عندما تذهب مع فتاة إلى الغابة .. ربما يحصل .. |
| Pois, e mandaste uma miúda para o hospital logo no primeiro dia. | Open Subtitles | نعم، وأرسلتى فتاة إلى المستشفى فى يومكِ الأول - نعم يا كابتن! |
| - O Silas trouxe uma miúda para casa. | Open Subtitles | سيلاس) جلب فتاة إلى هنا) |
| Não posso convidar uma miúda para ir ao baile de finalistas? | Open Subtitles | ألا يستطيع فتى أن يطلب من فتاة مرافقته للحفل الراقص؟ |
| Conseguí enganar uma miúda para se apaixonar por mim, e agora foi-se embora. | Open Subtitles | لقد تمكنت من فتاة حمقاء و قد وقعت فى الحب معى و الان غادرت |
| Eu gosto mesmo desta miúda e há tanta pressão para fazer algo espetacular quando convidamos uma miúda para o baile. | Open Subtitles | حقًا تعجبني هذه الفتاة، وفقط هناك الكثير من الضغط لعمل شيء مذهل حين تطلب من فتاة مرافقتك للحفل الراقص. |
| Mas se convidarmos uma miúda para dançar, temos mais hipóteses. | Open Subtitles | لكن إذا طلبت من فتاة لرقص... سوف تحظى بأفضل مشروب. |
| Menos uma miúda para te chatear e ficas rico ? | Open Subtitles | التخلص من فتاة مزعجة وتصبح ثريًا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 