"uma mulher branca" - Translation from Portuguese to Arabic

• إمرأة بيضاء
• امرأة بيضاء
• سيّدة بيضاء
• إمرأةٍ واحدة قوقازية
• أنثى بيضاء
• سيدة بيضاء
• امرأه بيضاء
• المرأة البيضاء

"Por assobiar a uma mulher branca, vá já para a prisão."
بسبب الصفير في وجه إمرأة بيضاء ستذهب مباشرة إلى السجن

- Um feiticeiro disse a ele que se ele matasse uma mulher branca...
طبيب ساحر أخبره أنّه لو قتل إمرأة بيضاء ..

Uma mulher negra com educação superior tem duas vezes mais hipóteses de morrer em comparação com uma mulher branca com menos que um diploma de ensino médio.
من المُرجح أن امرأة سوداء جامعية لديها إحتمالية موت مضاعفة مقارنة مع امرأة بيضاء غير حاصلة على شهادة ثانوية.

Talvez compre uma que era para matar uma mulher branca, ou os seus filhos.
وربما قد أحصل على واحد كان سيستعمل لقتل امرأة بيضاء أو أولادها

Agora não, tenho uma mulher branca solteira ansiosa pelo BeastMaster.
ليس الآن, فلديّ سيّدة بيضاء تريد شراء المايكرويف الكبير

Porque é que uma mulher branca morta é mais importante do que tantas mortes mesmo do outro lado da ponte?
لماذا وفاة إمرأةٍ واحدة قوقازية هي أهم" "من موتى عديدين من على وراء الجسر فقط؟

A víctima foi uma mulher branca, aproximadamente 30 anos.
الضحيّة كانت أنثى بيضاء بعمر 30 سنةً تقريباً

uma mulher branca é uma vista rara por aqui, doutor.
و إمرأة بيضاء نادرة الظهور في هذه المزرعة ، أيها الطبيب

uma mulher branca é atacada, e ele fecham o lugar.
إمرأة بيضاء تهاجم , ويقاموا بقفل المكان.

De madrugada, num bairro branco, com uma mulher branca no carro.
كنت هنا في ظلام الليل في حي البيض, مع إمرأة بيضاء في سيارتي

Usando metragem existente, podemos inseri-lo num filme com uma mulher, uma mulher branca.
بإستخدام صور موجودة, يمكننا وضعه فى فيلم جاهز مع إمرأة بيضاء.

Estás aqui sozinho com, como dizes, uma mulher branca seminua que adora sexo.
أنت خارجاً هنا لوحدك كما تَقُولُ إمرأة بيضاء شبه متعرية لمن يحب أن يعاشرها

As pessoas pagariam bom dinheiro para ouvir uma mulher branca cantar.
الناس سيدفعون بسخاء لسماع غناء إمرأة بيضاء

uma mulher branca da Virgínia. Teria sido há muito tempo.
انها امرأة بيضاء من فرجينيا لابد من أن ذلك كان منذ وقت طويل

Eu tenho uma mulher branca ao pé de mim e tenho um cão.
هناك امرأة بيضاء تعيش في المنزل المجاور ولديّ كلب

A vítima é uma mulher branca. Falta-lhe uma parte do crânio.
الضحية امرأة بيضاء البشرة، جزء من جمجمتها مفقود.

Procuramos uma mulher branca com idade entre os 30 e 40, que guia uma carrinha verde.
اننا نبحث عن امرأة بيضاء بين ال 30 و ال 40 تقود سيارة فاجن خضراء

uma mulher branca e um negro são fáceis de serem vistos?
ماذا، انت تقصد امرأة بيضاء ورجل اسود يمكن ان تتم ملاحظتهم بسهولة؟

Especialmente uma mulher branca.
هذا يستدعي سحرًا كبيرًا، خاصةً عندما تكون سيّدة بيضاء.

Porque é que uma mulher branca morta é mais importante do que tantas mortes mesmo do outro lado da fronteira?
لماذا وفاة إمرأةٍ واحدة قوقازية هي أهم" "من موتى عديدين من على وراء الجسر فقط؟

Temos uma mulher branca morena, perto dos 30 anos, aproximadamente 1,80 metros.
حسنآ، لدينا أنثى بيضاء اللون سمراء الشعر متوسط العشرينات، تقريبآ 5.9 أنش

- Bem, és uma mulher branca, sem sotaque a trabalhar como empregada em 2010.
حسناً ، أن سيدة بيضاء بدون لكنة تمعلين كخادمة في 2010

Sempre que sabe que há uma mulher branca para negociar, carrega as mulas e vai.
فى كل مره يسمع عن امرأه بيضاء للمقايضه يحزم البغل ويذهب

Tive um sonho sobre uma mulher branca.
راودنى حلم بشأن هذه المرأة البيضاء فى الليلة الماضية.