"uma mulher de verdade" - Translation from Portuguese to Arabic

• امرأة حقيقية

Nunca conheceste Uma mulher de verdade... só as que eram, metade mulher, metade homem, como aquela com quem estás a viver.
طالما أنك حى أنت لم تعرف امرأة حقيقية لقد عرفت نصف امرأة، ونصف رجل إنها امرأة التى التى تعيش معك

Uma mulher de verdade, isso é...
وقالت امرأة حقيقية ، وهذا...

Sabe, disse a mim próprio, ali está Uma mulher de verdade.
"قلت لنفسي "هذه امرأة حقيقية