"uma nova fotografia" - Translation from Portuguese to Arabic

• صورة جديدة

Eu sei e a única forma de remediar isso, agora, é arranjando uma nova fotografia do Kruger.
أعلم، لا يمكن اصلاحها إلا بالحصول على صورة جديدة لـ كروغر.

Podias pensar que eu ia entrar num concurso de beleza, em vez de ir tirar uma nova fotografia para o "website" da esquadra.
أتعتقد أنني دخلت في مسابقة ملكة جمال بدلا من الحصول على صورة جديدة لموقع الويب الخاص بالدائرة الانتخابية مهلا، هذة

Colaste uma nova fotografia de ti no nosso retrato de casamento?
هل ألصقت صورة جديدة لك على صورة زفافنا؟

Muito bem, ouçam, temos de encontrar a mulher do brinco de rubi, temos de tirar uma nova fotografia dela nova, e colar numa fotografia da velha Myka.
حسنًا، يجب أن نجد المرأة التي كسبت الشباب يجب أن نأخذ لها صورة جديدة وهي شابة.. -ونركب عليها صورة لـ(مايكا) العجوز

- O G precisa de uma nova fotografia.
جى) يريد صورة جديدة لهويته)