"uma nova operação" - Translation from Portuguese to Arabic

• مهمة جديدة
• عملية جديدة

Ele quer lançar uma nova operação.
يرغب بإطلاق مهمة جديدة.

Ele quer começar uma nova operação.
يرغب بإطلاق مهمة جديدة.

Estamos a falar em lançar uma nova operação nas próximas horas.
نحن نتحدث عن شن عملية جديدة خلال الساعات القليلة القادمة

Pode ser um lote antigo que está em circulação, ou alguém a retomar a produção, montando uma nova operação com os cozinheiros do Fring.
أعني، قد تكون بضاعة قديمة تم تسريبها، أو ربما قد تكون أحدهم يعيد العمل ويستخدم طبّاخين (فرينق) السابقين لتجهيز عملية جديدة.