"uma nova vida para" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياة على وشك
• حياة جديده

Há uma nova vida para começar quando amanhã chegar!
هناك حياة على وشك البدء عندما يأتي الغد

Deixar as coisas más para trás, e criar uma nova vida para ele próprio?
انت تعلم، يظع كل شيء مظلم خلفه ويخلق حياة جديده لنفسه؟

Construí uma nova vida para mim aqui, e, embora vos possa parecer insignificante, é tudo para mim.
لقد بدأت حياة جديده هنا وقد يبدو تافه لك, لكنه كل شي بالنسبة لي