"uma oportunidade única na vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصة العمر

Nós somos pessoas com sorte. E vamos ter uma oportunidade única na vida.
نحن محظوظون نحن قوات الجيش الأمريكي ونواجه فرصة العمر

Se eu fosse a si, pensava nisso como uma oportunidade única na vida.
لو كنت مكانكم، كنت لأفكر فيه على أنه فرصة العمر

Eu sei. Esta é uma oportunidade única na vida.
أعرف هذا هذه فرصة العمر ولاتتكرر

Esta é uma oportunidade única na vida.
إنها فرصة العمر

Esta é uma oportunidade única na vida.
هذه فرصة العمر

É uma oportunidade única na vida.
هذه فرصة العمر