De facto, seis dos dez países onde 95% da população disse que a religião era uma parte importante do dia-a-dia, eram africanos. | TED | في الحقيقة، 6 من 10 دول حيث 95% من سكانها قالوا بأن الدين جزء مهم من حياتهم اليومية، كانت أفريقية. |
"O fator fadiga é uma parte importante do golfe. | TED | عنصر التعب هو جزء مهم من لعبة الغولف. |
E penso sinceramente que é uma parte importante do problema. | Open Subtitles | و حقيقة، أنا أظن أنه جزء من، أنه جزء مهم من المشكلة |
Sei que são uma parte importante do ecossistema. | Open Subtitles | . أعرف أنهم جزء مهم من النظام البيئى |
Bem, não somos cardio ou neuro, mas gosto de pensar que somos uma parte importante do todo. | Open Subtitles | حسناً , نحن لسنا القلب , و نحن لسنا الأعصاب... و لكن أنا أحبُ أن أفكّر أنّنا في جزء مهم من هذا الطيف. |
Discrição é uma parte importante do meu emprego. | Open Subtitles | السرية جزء مهم من عملي |
É uma parte importante do processo de avaliação. | Open Subtitles | انه جزء مهم من عملية التقييم |