Deu-lhes poder de fogo para começar uma pequena guerra. | Open Subtitles | لقد أرسلت لهم القوة الكافية لِبدأ حرب صغيرة. |
Lança-granadas, lança-chamas, armas automáticas e munições suficientes para realizar uma pequena guerra. | Open Subtitles | ار بى جى, قاذفات لهب , اسلحة اتوماتيكية وذخائر كافية لعمل حرب صغيرة |
Vai haver uma pequena guerra num pequeno lugar a que ninguém liga uma merda. | Open Subtitles | ستحدث حرب صغيرة في مكان صغير , لا يأبه أحد بشأنه |
Como vê, estou em vias de iniciar uma pequena guerra. | Open Subtitles | كما ترى أوشكت أن ابدء حرب صغيرة |
Aterraste no meio de uma pequena guerra. | Open Subtitles | لقد هبطت في وسط حرب صغيرة |
Há uma pequena guerra entre rancheiros em El Dorado. | Open Subtitles | حرب صغيرة في منطقة الدرادو |
O Vadim roubou pólvora suficiente para começar uma pequena guerra. Onde é que está? | Open Subtitles | فاديم )سرق مايكفي من البارود) لبدء حرب صغيرة |
O Vadim roubou pólvora suficiente para começar uma pequena guerra. Onde é que ela está? O que é que ele está a planear? | Open Subtitles | (فاديم )سرق مايكفي من البارود لبدء حرب صغيرة , أين هوا ؟ |
"É uma pequena guerra". | Open Subtitles | إنّها حرب صغيرة . |