| Tenho uma pergunta para si. O que aconteceu em Ca Lu? | Open Subtitles | لدى سؤال لك ايها الكولونيل ماذا حدث "فى سا لو"؟ |
| O Sr. Thompson da Promotoria tem uma pergunta para si. | Open Subtitles | السيد (طومسون) من مكتب المُدعي العام لديه سؤال لك. |
| Porque tenho uma pergunta para si, velho amigo. | Open Subtitles | لأن لدي سؤال لك أيها الكائن الكبير |
| Não se vá embora, tenho uma pergunta para si. | TED | ابقي معي لدي سؤال لك. |
| Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | الان لدى سؤال لكِ |
| Eu tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | و الآن لدي سؤال لكِ |
| Bem, tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | حسنا, لدي سؤال لك |
| Tenho uma pergunta para si, Professor. | Open Subtitles | لدي سؤال لك , بروفيسور |
| Na verdade, Sra. Blakelock, tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | في الحقيقة سيدة "بلاكلوك" لدي سؤال لك |
| - Tenho uma pergunta para si. - Qual é? | Open Subtitles | ـ لديّ سؤال لك ـ ما هو؟ |
| Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | كان لدي سؤال لك. |
| - Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | - لذلك، كان لي سؤال لك يا سيدي. |
| Tenho uma pergunta para si, Clinton. | Open Subtitles | لدي سؤال لك " كلينتون " |
| Tenho uma pergunta para si, Sr. Blake. | Open Subtitles | لديّ سؤال لك الآن يا سيّد (بليك) |
| Ouça-me, tenho uma pergunta para si, Jason. | Open Subtitles | اسمع الآن، لديّ سؤال لك يا (جايسون). |
| Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | "إذاً لدي سؤال لك" |
| - Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | - أنا لدي سؤال لك - ما هو؟ |
| Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | لدي سؤال لك: |
| uma pergunta para si, Kitty. | Open Subtitles | (ها هو سؤال لكِ يا (كيتي |
| Aqui está uma pergunta para si. | Open Subtitles | هنا سؤال لكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 