"uma promotora" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدّعية
• مدعٍ عام
• مروجة

E eu tinha sido uma promotora de justiça militar, por isso não tinha pegado numa arma desde a formação.
وأنا كنت مدّعية عسكريّة، فلم أتعامل مع المسدسات منذ مرحلة التدريب تقريباً.

Sr. Grant, você sabe que mentir a uma promotora é contra a lei?
سيّد (غرانت)، أتعلم أن الكذب على مدّعية المقاطعة مخالف للقانون؟

Almoço com uma promotora que nunca mencionaste antes.
.عشاء مع مدعٍ عام لم تذكره من قبل

Queria uma opinião de uma promotora.
أردت رأي مدعٍ عام , هذا ما في الأمر

Ela é uma promotora de lutas, Kurt eles são todos bandidos.
إنها مروجة نزالات يا (كورت) جميعهم محتالون

Leni Riefenstahl celebrou a incrível ascensão do ditador Nazi Adolf Hitler, tornando-se uma promotora incansável da sua campanha pela mudança.
(ليني ريفينستال)، أحتفلت بالنهوض العظيم... للديكتاتور النازي(أدولف هتلر)، أصبحت مروجة لا تعرف الكلل لحملته من أجل التغير.