"uma rapariga como tu não" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتاة مثلك

Não acredito que uma rapariga como tu não tenha namorado.
لا يمكنني تصديق بأن فتاة مثلك ليس لديها صديق

Sabes... uma rapariga como tu não devia andar sozinha aqui.
هل تعلمين , فتاة مثلك لايجب أن تكون وحدها بالخارج هنا

Sempre soube que uma rapariga como tu não o podia pagar.
كنت فتاة مثلك