Há uma reunião no Centro Comunitário esta noite. Deviam ir e participar. Todos vocês. | Open Subtitles | هناك اجتماع في المركز الاجتماعي هذا المساء يجدربكم المجيء, جميعكم |
Agora, se me dás licença, tenho uma reunião no meu novo escritório. | Open Subtitles | الآن, ان عذرتيني لدي اجتماع في مكتبي الجديد |
No domingo passado, tive uma reunião no gabinete do primeiro-ministro. | Open Subtitles | يوم الأحد الماضي، كان لدي اجتماع في مكتب رئيس الوزراء. |
Tivemos uma reunião no corpo docente, terça passada e o assunto foi fotos de formandos, e como instituímos uma nova norma no ano passado na qual os alunos do último ano poderiam escolher seus fototógrafos, não seria necessário o fotógrafo que a escola contrata, entendeu? | Open Subtitles | كان لدينا اجتماع في الكلية الخميس الماضي وكان الموضوع صور الصف للخريجين وكيف كان من المفروض ان نضع قوانين جديدة العام الماضي |
Quero uma reunião no "bunker" o mais depressa possível. | Open Subtitles | أنا أدعو اجتماع في القبو فوراً |
Tive uma reunião no parque. | Open Subtitles | كان لدي اجتماع في الحديقة |
Tenho uma reunião no Cairo. | Open Subtitles | عندي اجتماع في القاهرة. |
Tens uma reunião no Dia de Ação de Graças. | Open Subtitles | لديك اجتماع في عيد الشكر. |
Tenho uma reunião no bairro Financial District. | Open Subtitles | لدي اجتماع في المنطقة المالية |
Então, o teu homem marcou uma reunião no bar do Butchie. | Open Subtitles | رجلك قام بعقد اجتماع في حانة (بوتشي) |
Estava a participar de uma reunião no Willard. | Open Subtitles | كنت حاضر اجتماع في (ويلارد) |