"uma série de homicídios" - Translation from Portuguese to Arabic

• سلسلة جرائم قتل
• بسلسلة جرائم

Que foi muito atingida pela actual crise económica. Somar isso a uma série de homicídios, pôs toda a gente nervosa.
والذي تأثّر كثيراً بالوضع الإقتصادي الحالي أضيفوا لذلك سلسلة جرائم قتل لم تحل والجميع متوترون

Bom, com certeza é uma série de homicídios.
حسنا, انها حتما سلسلة جرائم قتل

Há um ano houve uma série de homicídios na Polinésia Francesa.
قبل نحو سنة، كانت هناك سلسلة جرائم قتل في جزيرة "بولينزيا" الفرنسية

Pode ter ligação com uma série de homicídios não resolvidos.
قد تكون متصلة بسلسلة جرائم لم تُحل.

A razão pela qual estou em Miami é porque estou convencido que estes assassínios nas banheiras estão relacionados a uma série de homicídios que ocorreram por todo o país.
سبب زيارتي (ميامي) هو أنّي مقتنع بأنّ جريمتا المغطس هاتين... مرتبطتان بسلسلة جرائم في أنحاء البلاد

Que melhor publicidade que uma série de homicídios?
ما الدعاية الاحسن من سلسلة جرائم قتل