Tu estás com o meu marido, tens que ser uma stripper. | Open Subtitles | بما أنكِ مع زوجي يجب أن تكوني راقصة متعرية |
Afinal, com a tua mãe sendo uma stripper, ou seja, uma prostituta e o teu pai não ter mais ambição do que ser um porteiro... | Open Subtitles | أعني بعد كل هذا أمك الحقيقية كانت متعرية وفي الحقيقة فاجرة ووالدك الحقيقي ليس له طموح أكثر من حارس |
Sim. Escolhe uma stripper mais discreta para a próxima. | Open Subtitles | ربما عليك اختيار متعرّية كتومة في المرة المقبلة |
Olá, sim. Gostaria de encomendar uma stripper à última da hora. | Open Subtitles | مرحباً، نعم، أودُ أن أطلب راقصة تعري في آخر اللحظات |
E acabei de entrar no quarto e encontrei-o com uma stripper morta na cama. | Open Subtitles | ولقد ذهبت لملاقاته فوجدته مع جثة متعريه في سريره |
- Amor, não quero uma stripper. | Open Subtitles | العسل، وهذا هو مجنون، أنا لا لك للحصول على لي متجرد. |
A mulher é uma stripper, não algo no seu sapato. | Open Subtitles | المرأة راقصة تعر وليست شيئاً ملتصقاً بحذائك |
Estou apaixonado por uma stripper, por isso trabalho aqui. | Open Subtitles | أنا واقع بحبّ متعرية لهذا السبب فأنا أعمل هنا |
Já vi coisas malucas no meu tempo... mas nunca vi uma "stripper" perneta. | Open Subtitles | لقد رأيت الأعاجيب و لكني لم أرى متعرية بساق واحدة |
Já vi uma "stripper" com apenas um seio... e já vi uma "stripper" com doze dedos dos pés... e já uma "stripper" burra como uma porta... mas nunca vi uma "stripper" perneta. | Open Subtitles | ،رأيت متعرية بثدي واحد ،رأيت متعرية بـ12 إصبع في قدميها ،و رأيت متعرية بلا دماغ إطلاقا |
Stripper e despedida de solteiro são sinónimos, se não arranjares uma stripper, a festa vai ser uma seca! | Open Subtitles | أنا, أنا إذا لم تجلب راقصة متعرية إلى حفلتك ستكون مقرفة |
uma stripper local a tentar esconder a sua gula secreta. | Open Subtitles | متعرية محلية و محاولتها لإخفاء أكلها السري |
É isso ou excitaste-o e mandaste-o ter com uma stripper. | Open Subtitles | إمّا ما قلته أو أنك أثرته جنسياً وأرسلته إلى متعرّية. |
Vai casar só para ver uma stripper. | Open Subtitles | لقد تزوج فقط ليتمكن من مشاهدة متعرّية. |
Já é suficientemente mau para a carreira dele namorar com uma estudante. Pior ainda se ela for uma stripper. | Open Subtitles | من السيء كفاية لمستقبلك المهني مواعدة طالبة وحتى أسوء لو حدث أنها راقصة تعري |
Disseste que encontraram uma stripper morta na cama dele? | Open Subtitles | أنت تقولين مع جثه متعريه في سريره ؟ |
Olhe, obviamente nunca esteve aqui... numa noite em que uma stripper não fosse morta. | Open Subtitles | انظر، من الواضح أنك لم تكن هنا ليلة عندما لا يتم قتل متجرد. |
A mulher é uma stripper, não algo no seu sapato. | Open Subtitles | المرأة راقصة تعر وليست شيئاً ملتصقاً بحذائك |
É bonito da vossa parte arranjarem uma stripper, mas tenho trabalho a fazer. | Open Subtitles | لان من الجيد للطاقم ان احضر لهم راقصة تعرى وأنا لدى عمل كثير |
Desde quando é que uma stripper segue um tipo até ao trabalho dele? | Open Subtitles | منذ متى تلحق المتعرية رجلاً التقته في العمل ؟ |
Em 1997, Gina Lalapola, uma stripper italiana, sufocou enquanto esperava para saltar do interior de um bolo. | Open Subtitles | في 1997, جينا لالبولا, مُتعرية ايطالية أختنقت حتى الموت بينما كانت تنتظر .للقفز من الكعكة |
Como não arranjas-te uma stripper? | Open Subtitles | ما الذي تعنيه, أنك لم تطلب راقصات متعريات ؟ لا |
É como viver como uma stripper. | Open Subtitles | -الأمرُ أشبه بالعيش مع راقصة تعرٍّ . |
Perguntas se não me importo que uma stripper viva connosco? | Open Subtitles | أتسألينني إن كنت لا أمانع عيش راقصة تعرّي معنا؟ |
Nenhuma festa de anos ficaria completa sem uma stripper surpresa. | Open Subtitles | الآن، لا حفلة عيد ميلاد ستكون كاملة بدون متجردة مفاجئة |
uma stripper qualquer. | Open Subtitles | مُتعرّية في حانة بالطريق العُمومي. |