| Estamos a abrir uma sucursal do meu restaurante Diogenes em Tribeca. | Open Subtitles | نحن سنقوم بإفتتاح فرع "جديد من مطعمى فى "تريبيكا |
| A companhia é suíça, mas têm uma sucursal americana... com um CEO chamado Bob Clark. | Open Subtitles | أنها شركة سويسرية لكن لديهم فرع أمريكي |
| uma sucursal secreta. | Open Subtitles | حسناً، حسناً. إذاً، فرع سري. |
| Muito bem, desde a última reunião, o Alan e a direcção decidiram que não podemos justificar uma sucursal em Scranton e outra em Stamford. | Open Subtitles | منذ آخر اجتماع قرر (ألان) و الهيئة (أنه لا يمكننا إبقاء فرع (سكرانتون (و فرع (ستانفورد |
| O banco é uma sucursal. | Open Subtitles | هذا البنك ليس سوى فرع صغير |
| Gerente de uma sucursal, com $38.000 por ano, e amigo pessoal do Tom Skerritt. | Open Subtitles | مدير فرع يتقاضى ثمانية وثلاثين ألف دولار بالعام، وصديق شخصي لـ(توم سكاريت). |
| A SD-6 é uma sucursal da Aliança. | Open Subtitles | فرع تابع للتحالف "SD-6"الـ. |
| É uma sucursal secreta. | Open Subtitles | إنه فرع سري. |
| uma sucursal... | Open Subtitles | ..فى فرع |