Dobrar. Vocês vão-se lembrar destas palavras para o resto das vossas vidas de cada vez que tirarem uma toalha de papel. | TED | نفض. طي. وستتذكرون تلك الكلمات لبقية حياتكم في كل مرة تلتقطون فيها منشفة ورقية. |
Quando chegar, trago-a para este quarto, com uma toalha de papel enrolada no braço. | Open Subtitles | عندما تصل، سأحضرها هنا إلى هذة الغرفة مع منشفة ورقية كاسية ذراعي |
E lembrem-se, uma toalha de papel por pessoa por ano são 259.106.000 quilos de papel. | TED | وتذكر، منشفة واحدة للشخص الواحد في السنة - 571,230,000 رطل من الورق. ليس بالأمر الهين. |
Talvez a Iris tenha ido buscar uma toalha de papel. | Open Subtitles | حسناً، ربما "آيرس" بالدخل تحصل على منشفة ورقية |
Ela tem a cor de uma toalha de papel, mas não devo dizer nada. | Open Subtitles | لقد حصلت علي لون من منشفة ورقية , ولكن لا يفترض بي أن أتفوه بأي شيئ . |
Vou buscar uma toalha de papel absorvente. | Open Subtitles | -سأحضر منشفة ورقيّة |
Arranja uma toalha de papel. | Open Subtitles | خذ منشفة |