"uma vacina não" - Translation from Portuguese to Arabic

• مصل غير

Quase que te dei uma vacina não testada.
أنا كانت على وشك إعطائكِ مصل غير مجرب.

Só porque o Trevino lhe deu o seu consentimento verbal para ser uma cobaia, não muda o facto de ter sido uma vacina não testada que o matou.
فقط لان (تريفينو) أعطى موافقته شفهية ليكون تجربة اختبار لا تغير الواقع بإنه مصل غير مجرب