| Vou pra fora do estado a comprar umas árvores para alguns amigos. | Open Subtitles | إننى سأذهب لشمال الولاية لأشترى بعض الأشجار لبعض أصدقائى |
| E até para fazer um casulo só para salvar umas árvores. | Open Subtitles | حتى لإبتكار تلك الشرنقة للحفاظ على بعض الأشجار |
| Estamos a cortar umas árvores para a conferência de imprensa. | Open Subtitles | هذا فقط لأنّنا نزيل بعض الأشجار من أجل مؤتمري الصحفيّ. |
| Podíamos plantar umas árvores onde está o monte de rochas. | Open Subtitles | يُمكن أن نزرع بعض الاشجار مكان كومة الصُخور |
| Foram para trás de umas árvores. | Open Subtitles | إنهم إتجهوا فقط وراء بعض الاشجار. |
| Achas que não sacudiria umas árvores no teu departamento, para ver alguns corruptos caírem dos ramos? | Open Subtitles | إذاً، ألّا تظن يمكنني هز بعض الأشجار حول قسم الشرطة وأراقب سقوط الشرطة الفاسدين من غصونها؟ |
| - Sim. Queria só respirar algum ar fresco e ver umas árvores. | Open Subtitles | أود فقط تنسّم بعض الهواء المنعش ورؤية بعض الأشجار. |
| Plantar umas árvores, um jardim, ou isso. | Open Subtitles | وزرع بعض الأشجار أو الحدائق أو ما شابة. |
| O resto de vocês, vão cortar umas árvores. | Open Subtitles | والبقيّة، اذهبوا واقطعوا بعض الأشجار. |
| Eu ficarei aqui, a abanar umas árvores. Olá? | Open Subtitles | سأبقى هنا و أتفقد بعض الأشجار مرحبًا؟ |
| Vamos lá abanar umas árvores. | Open Subtitles | لنهز بعض الأشجار. |
| Gostaria de ver umas árvores. | Open Subtitles | أود أن أرى بعض الاشجار. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 