"umas pipocas" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض الفشار
• فشار
• نأكل الفشار

Ouça, você... O que tenho de fazer para comer umas pipocas?
ما الذي على الرجل فعله ليحصل على بعض الفشار هنا؟

Comemos umas pipocas, podes ficar lá.
و سأقوم بتحضير بعض الفشار و من ثم يمكنك المجيء.

Não gostava de comer umas pipocas?
أراهن أنك ترغبين في بعض الفشار. لن ترغبين في بعض الفشار؟

O que se passou entre nós foram umas pipocas, e um filme na televisão.
حسنا ما جرى بيننا كان فشار و فيلم على التلفاز

Já que estás de pé, queres fazer umas pipocas?
بما أنك نهضت لما لا تصنع "فشار ذرة"؟

Estava a pensar que podíamos fazer umas pipocas e ver um filme. Que achas?
انا كنت في الحقيقة آمل اننا نأكل الفشار

Queres umas pipocas para acompanhar? A CHAMAR EMILY Vá lá, vá lá!
هل تريد بعض الفشار مع ذلك؟ لا,تعالي,تعالي سبينس"؟ "

Sim, mas o Jack não está, talvez o Jack queira assistir a um filme, comer umas pipocas.
أجل، ولكن إليك الصفقة (جاك) لا يعمل ربما (جاك) يريد مشاهدة التلفاز وأكل بعض الفشار

Sabes uma coisa, e se nós... fizéssemos umas pipocas e víssemos um filme?
...سأخبرك أمرا ...ماذا لو أعددنا بعض الفشار و شاهدنا مقطع فيديو؟

Tenho aqui umas pipocas.
لدي هنا بعض الفشار

Quero umas pipocas.
مرحباً , أودّ شراء بعض الفشار

Queria umas pipocas, por favor.
أريد بعض الفشار, إن سمحت.

Talvez umas pipocas, a animem?
ربما بعض الفشار يجعلها تشعر بتحسن .

Destruir uma ponte aqui, largar uma alucinação ali, sentar-me, fazer umas pipocas, e observar o espectáculo.
اجلس مستريحاً ومعي فشار واسمتمع بالمشهد

Chris, eu tomo só uma Diet Coke e umas pipocas de criança, mas certifica-te que deitas metade no lixo.
كريس) أنا أريد دايت كوك) فشار حجم صغير لكن تذكر أن ترمي نصفه في القمامة

Bem, sabes que mais? Estava a pensar que podíamos fazer umas pipocas e ver um filme.
انا كنت في الحقيقة آمل اننا نأكل الفشار