"umas provas" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض الأدلة
• بعض الأدله

Ele só quer que eu veja umas provas, Molly.
يريدنى فقط أن ألقى نظرة على بعض الأدلة

Diz que tem umas provas... que poderão arruinar a empresa se não fores.
تقول ان لديها بعض الأدلة التي بإمكانها إغلاق الشركة لو لم تذهبي

Sentes-te mal, queres ajudar. Então fabricaste umas provas...
تشعر بالحزن وتريد المساعدة وتلفق بعض الأدلة

Que tal umas provas materiais, à moda antiga?
ما رأيكِ في بعض الأدلة الماديّة من الطراز القديم؟

Vim devolver umas provas que levámos da sala do hockey.
أتيتُ لأرجـاع بعض الأدله التي أخدناها من المكتب الرياضي؟

Encontrei umas provas que sugeriam que o Paul tinha matado a Deirdre.
"وجدت بعض الأدله على أن "بول "ربما قتل ديردرا"

Esperamos que nos possa esclarecer umas provas que apareceram agora.
حسناً، كنا نأمل أنّ بإمكانكِ تسليط بعض الضوء على بعض الأدلة التي جاءت إلينا للتو.

Foram encontradas no armazém umas provas em mau estado.
بعض الأدلة أصابها التلف في المستودع

Sim, estou a tentar descobrir umas provas.
نعم، وأنا أحاول العثور على بعض الأدلة.

Levar umas provas à Chloe que talvez demonstrem que ele está drogado.
يحب علي الحصول على بعض الأدلة لـ(كلوي) الذي قد تثبت بأنه خدر

Ihe retirasse umas provas do pescoço.
اتخاذ بعض الأدلة من عنقك.

Preciso que analisem umas provas.
أريد أن احلل بعض الأدلة

Fizeram asneira com umas provas.
بعض الأدلة أسيء التعامل معها

Não se precisam de preocupar. Vim só analisar umas provas.
-أتفحّصُ بعض الأدلة وحسب