"unidades a" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوحدات
• وحدات

Aram, vê se arranjas uma morada, quero unidades a caminho agora.
آرام ، أحضر العنوان وإجعل الوحدات تتجه إلى هُناك الآن

Todas as unidades a postos para cifra. A cifra está iminente.
كل الوحدات تستعد لكلمة السر كلمة السر وشيكة

Quero as unidades a norte em acção. As do sul que não se movam.
أريد من جميع الوحدات أن تتوجه إلى الشمال

Temos duas unidades a cobrir a entrada e outras duas na linha.
لدينا ثلاث وحدات يغطون الطريق ووحدتان بالأسفل هنا

Vou dar-lhe as especificações para as outras casas, mas... dentro de uma semana tenho 10 unidades a funcionar.
سأعطيك المواصفات للبيوت الأخرى و لكن سأحتاج عشر وحدات للعمل في غضون أسبوع - رائع -

Mais quatro unidades a postos, para o caso de ser preciso.
احفظي 4 وحدات أخرى، كاحتراز لو احتجنا لها

Todas as unidades a postos para o circuito de segurança do Arcádia 234.
على كل الوحدات الإستعداد للجرف الأمنى أركاديا 234

A todas as unidades, a todas as unidades, temos um polícia atingido.
جميع الوحدات, جميع الوحدات لدينا ضابط أُصيب

A todas as unidades, a vossa atenção, tiros ouvidos, na Beacon perto da Bundy.
جميع الوحدات كونوا على إستعداد هناك إطلاق ناراً بالقرب من بوندي

unidades a postos para partir.
الوحدات على أهبة الاستعداد و جاهزون للإنطلاق

Está tudo calmo. Todas as unidades a postos.
كل شيء هاديء و كل الوحدات مستعدة

- Enviem reforços. - Todas as unidades a responder.
-إرسلوا مساعدة جميع الوحدات ارجوا الاستجابة

Ponha unidades a localizá-los.
ضع شبكة حول كل الوحدات و حدد لى موقعها

Todas as unidades a postos. Sigam as instruções do Archer.
جميع الوحدات, استعدوا اتبعو ارشر

Todas as unidades a caminho da posição, câmbio.
على كل الوحدات التمركز في مكانها انتهى

Todas as unidades, a unidade em perseguição está agora a pé.
وحدات الإستجابة ، وحدة المطاردة الآن على الأقدام

Manda unidades a todas as 11 e vamos trazê-los de volta vivos.
أرسلوا وحدات شرطة لكلّ الإحدى عشر عقاراً، ودعونا نُعيدهم على قيد الحياة.

Temos seis unidades a caminho, vão ter connosco depois do desfiladeiro.
ست وحدات قادمة سوف يلتقون بنا على الطريق

"Muito bem, Divisão UM, mais três unidades a caminho. Aguardem."
حسناً، الفرقة الأولى يوجد 3 وحدات قادمة إليك كن مستعداً

Tenho unidades a cobrir o sector sudeste, então, começa pelo extremo norte do bloco 700 e volta.
لدي وحدات يغطي القطاع الغربي، حتى يبدأ في نهاية شمال من كتلة 700 والعمل طريقك إلى الخلف.

Tenho quatro unidades a postos à porta da universidade.
لديّ أربع وحدات على أهبة الاستعداد تقف خارج الجامعة