"unidades disponíveis" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوحدات المتاحة
• الوحدات المتوفرة
• وحدة متاحة
• الوحدات المتوفره
• وحدات متاحة

Todas as unidades disponíveis na escolta, apostem tudo.
أريد من كل الوحدات المتاحة أن تسارع للمرافقة، بسرعة

Todas as unidades disponíveis, por favor, respondam ao bloco 560 dos apartamentos da Toca do Dragão.
كل الوحدات المتاحة ، نرجو الاستجابة إلى من مسكن 5600 فى مدينة مسطح التنين

Tenho todas as unidades disponíveis a começar pelo lado sul.
لقد حصلت على جميع الوحدات المتاحة و بدءات من الجانب الجنوبي

Ouvimos uma chamada a todas as unidades disponíveis.
‏سمعنا نداء استدعاء لكل الوحدات المتوفرة. ‏

Accionem todas as unidades disponíveis.
فقط دعهم يضعون لك كل وحدة متاحة, حسناً؟

Todas as unidades disponíveis atendam a tiros disparados na Aivik St. 2323.
كل الوحدات المتوفره أرجوا الإستجابه لإطلاق نار {العنوان محجوب}

"Temos os fogos controlados. Mas isto está...." Vamos precisar de todas as unidades disponíveis.
الحريق تحت السيطرة، ولكن مازلنا في حاجة إلى جميع الوحدات المتاحة

Distribui-o para todas as unidades disponíveis.
إستدعي كل الوحدات المتاحة و شرطة المقاطعة كذلك

Pedimos às unidades disponíveis que procurem os suspeitos.
على الوحدات المتاحة للبحث عن المشتبه بهم.

Comando, recebido. unidades disponíveis a caminho. Tempo previsto é de 20 minutos.
منالقيادة،علم الوحدات المتاحة فى طريقها

unidades disponíveis, sequestro em andamento.
جميع الوحدات المتاحة عملية الخطف مستمرة

O Arqueiro foi visto na área, solicita-se a todas as unidades disponíveis.
"يُشتبه بوجود الحارس الليليّ، مطلوب دعم جميع الوحدات المتاحة"

- Todas as unidades disponíveis? - Não faça isso.
نداء إلى كل الوحدات المتاحة - لا تقومي بهذا -

Flack, pega no teu rádio. Quero todas as unidades disponíveis.
يا (فلاك) , استخدم جهازك اللاسلكي أريد من جميع الوحدات المتاحة

Todas as unidades disponíveis, código três, na Fifth com a Lexington. Esquece isso.
-كل الوحدات المتاحة ، الكود الثالث ، تقاطع الخامس و (وليكسنغتن )

Envia todas as unidades disponíveis. Sinto muito, mas a Mary não pode atender o telefone agora.
- أرسل كلّ الوحدات المتوفرة. أنا آسف، لكن ماري لا تستطيع الرد على الهاتف الآن.

Todas as unidades disponíveis, dirijam-se ao sétimo nível da garagem.
كل الوحدات المتوفرة الى المستوى السابع

Todas as unidades disponíveis.
كُلّ الوحدات المتوفرة.

Pedindo apoio. Todas as unidades disponíveis.
نطلب الدعم , كل وحدة متاحة

Mostrar todas as unidades disponíveis!
إستخدموا كل وحدة متاحة

Preciso de todas as unidades disponíveis na zona Oeste de Seattle.
نحتاج الى كل الوحدات المتوفره غرب منطقه "سياتل"