"universal dos direitos humanos" - Translation from Portuguese to Arabic

• العالمي لحقوق الإنسان

E, claro, alguns anos depois, a Declaração Universal dos Direitos Humanos.
وفي وقت لاحق بالفعل بضع سنوات، الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

Esta declaração Universal dos Direitos Humanos pode tornar-se a Magna Carta internacional para os homens em todo o mundo.
هذا الإعلان العالمي لحقوق الإنسان يمكن أن تصبح ماغنا كارتا الدولية من الناس في جميع أنحاء العالم.

ao abrigo da Declaração Universal dos Direitos Humanos, a privacidade é um direito.
بموجب الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الخصوصية هي حق

Pensei nela e nos que trabalharam com ela na Comissão de Direitos Humanos, a que ela presidiu em 1948, e que elaborou a Declaração Universal dos Direitos Humanos.
فكرت فيها وفي أولئك الذين عملوا معها في لجنة حقوق الإنسان، التي ترأستها في عام 1948، و التي صاغت الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

A Declaração Universal dos Direitos Humanos.
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

ao abrigo da Declaração Universal dos Direitos Humanos, a privacidade é um direito...
بموجب الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الخصوصية هي حق - أنتِ -