| Não, mas detecto um uplink por microondas. | Open Subtitles | لا يمكنني الجزم، ولكني أتحقق من وصلة إلى المبنى |
| Assim que criarmos um uplink, saberei dizer quem foi. | Open Subtitles | حالما نستطيع تجهيز وصلة تقنية سوف أكتشف من هو |
| Está num uplink codificado. Não há como localizá-lo. | Open Subtitles | .لا يا (جاك) إنها وصلة مشفرة |
| Está num uplink codificado. Não há como localizá-la. | Open Subtitles | لا يا (جاك) إنها وصلة مشفرة. |
| Precisamos de uma área segura para correr o uplink. | Open Subtitles | أخبريها أننا نحتاج منطقة آمنة لتشغيل الوصلة |
| Foram incapazes de manobrar, mas, conseguiram descodificar a encriptação "uplink/downlink". | Open Subtitles | غير قادرة على التوجية لكنهم لم يتمكنوا من فك ارسال شفرة الوصلة الهابطة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 