"urnas abrem" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاقتراع

As urnas abrem daqui a 3 dias. Se vazar que perdemos o suspeito, estou oficialmente na rua.
لقد بقيت عى الاقتراع 72 ساعة, و ان فقدنا المتهم فسأكون خارج هذا السلك الوظيفي

- O Sr. Wax tem razão. As urnas abrem daqui a três dias.
انه على حق بقي على الاقتراع 3 ايام فقط

Jamais deixarão tudo nas mãos dos eleitores. - As urnas abrem daqui a 6 horas.
الاقتراع سيكون في غضون 6 ساعات

As urnas abrem daqui a dois dias, Calvin.
ان الاقتراع في غضون يومين

- As urnas abrem daqui a dois dias.
ان الاقتراع سيبدأ خلال يومين