"usamo-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• نستخدمه
• نستخدمها
• نستعمله
• نستعملها
• سنستخدمه
• استخدمناه
• سنستخدمها

usamo-lo para ensinar os jovens Beta a controlarem-se na lua cheia.
نستخدمه لتعليم البيتا اليافعين السيطرة على التحول أثناء إكتمال القمر.

usamo-lo para o gado, mas a água é igualmente pura. Tire o que precisar.
إننا نستخدمه للماشية، ولكنه بنفس النقاء، خذ ما ترغب منه.

Nós usamo-lo em todos os pacientes em comatose para testar acitividade cerebral.
نستخدمه على جميع المرضى المصابين بغيبوبة لفحص نشاط الدماغ

usamo-lo muito, optamos por rir em muitas situações, e parece ter identidade própria.
و نحن نستخدمها كثيرا، حيث نختارأن نضحك في كثير من المواقف، و يبدو أن لذلك علاقة بالأمر.

usamo-lo para atordoar as galinhas, antes delas irem para a próxima sala.
نستعمله لصعق الدجاج قبل أن نأخذه للغرفة التالية

usamo-lo para estabelecer ligações entre os suspeitos e as vítimas.
نحن نستعملها لنكتشف الصلات بين المشتبهين والضحايا

usamo-lo uma vez, e depois vai acabar na garagem.
سنستخدمه مرة واحدة فحسب، وبعدها سينتهي به المطاف به في المرآب.

usamo-lo para identificar um guerrilheiro em Cuba.
أجل , استخدمناه لتعيين هوية مجرم حرب في كوبا

Sim, temos um desenhador, mas usamo-lo em casos mais graves, não por causa de um telemóvel.
نعم، لدينا شخص، لكننا نستخدمه في الحالات الأخطر، وليس للبحث عن هاتف مسروق.

- usamo-lo para descontaminação
نستخدمه لتخليص البقايا من التلوث

Isto é nitrogénio líquido. usamo-lo para refrigeração.
هذا (نيتروجين) سائل نستخدمه في عنبر التبريد

E usamo-lo como colutório.
و نستخدمه في تنظيف أسنانا{\pos(200,200)}

usamo-lo para substituir os enchimento dos colchões.
نستخدمه لحشو الفراش

usamo-lo para cozinhar.
نحن نستخدمه للطبخ

É um detector de mentiras móvel. usamo-lo para testar novos clientes, quando os entrevistamos.
إنّه مِكشاف كذب نقّال نستخدمها في مقابلات قبول الزبائن الجدد

Agora ouve-me, nós vamos agarrar nesses dez mil e usamo-lo em algo a que se chama protótipo.
,الآن استمع إلي سوف نأخذ هذه العشرة آلاف و نستخدمها في بناء شيء ما يسمى نموذج

É um talento primitivo. usamo-lo quando devemos.
هو إنجاز بدائي نستعمله متى وجب علينا.

Agora pegamos no poder dos dados e pegamos em todas as vezes que o meu filho ouviu a palavra água e o contexto em que ele a viu. usamo-lo para percorrer o vídeo e encontrar todos os rastos de atividade que correspondem a uma ocasião de água.
و الان نستعمل قوة البيانات و نأخذ كل مرة سمع فيها ابني كلمة "ماء" و محتوى الكلام الذي رأى فيها هذه الكلمة، و نستعملها للتغلغل داخل الفيديو و نجد كل أثر على نشاط والذي تزامن مع "الماء"

usamo-lo. Armadilhamo-lo.
سنستخدمه سنربط جسده بالمتفجرات

usamo-lo numa cena.
لقد استخدمناه في أحد المشاهد

usamo-lo para fazer mais dinheiro.
بعدها سنستخدمها لحصول على مال اكثر