"usar chapéu" - Translation from Portuguese to Arabic

• يرتدي قبعة
• ارتداء قبعة
• أرتدي قبعة
• ترتدي قبعة

Meu Deus! Vamos dar boleia a todas as pessoas que virmos a usar chapéu.
يا إلهي، دعنا نُقل أي شخص نراه يرتدي قبعة

A única coisa pior que queijo de cabra é comê-lo à mesa com um idiota qualquer a usar chapéu dentro de casa.
الشيء الوحيد الأسوأ من جبنة الماعز تناولها على طاولة مشتركة مع أحمق ما يرتدي قبعة في الداخل.

Eles o fizeram usar chapéu de palha e macacão.
لقد جعلوه يرتدي قبعة قش

Na sinagoga, tem de usar chapéu.
يتوجّب عليك ارتداء قبعة في الكنيس

Se usar chapéu na igreja, dão-lhe nas orelhas.
ارتداء قبعة في الكنيسة... تجعل أذنيك بالداخل

Começou a falar de protector solar e como está sempre a dizer para usar chapéu quando estou a limpar piscinas.
هي بدأت بالبكاء بشأن الوقاية من الشمس و كيف دائما ما كانت تخبرني بأن أرتدي قبعة عندما كنت أقوم بتنظيف المسابح

Não vais usar chapéu, Phil.
لن ترتدي قبعة حفلات,فيل

Agradeço-lhe por não usar chapéu.
أشكركم على عدم ارتداء قبعة.

Não usar chapéu?
لا أرتدي قبعة رعاه البقر؟

Sabes, Harvey, é uma grande falta de educação usar chapéu dentro de casa.
أتعلم يا (هارفي)... من الوقاحة أن ترتدي قبعة في الداخل