"usar o telemóvel" - Translation from Portuguese to Arabic

• استخدام الهاتف
• استعمال الهاتف

Posso usar o telemóvel para fazê-los seguirem-nos até a balsa.
يمكنني استخدام الهاتف لأجعل رجال" هنري" ليتتبعونا الى العبّارة

Não pode usar o telemóvel aqui, senhor!
لا يمكنك استخدام الهاتف المحمول في هذا المكان يا سيدي

Ele tem de aprender a usar o telemóvel. "Enviar para todos"?
عليه أن يتعلّم كيفيّة استخدام الهاتف.

Um gajo pediu-te para usar o telemóvel que te dei.
الشخص الذي طلب منك استعمال الهاتف الذي أعطيتك إيّاه

Sr., não pode usar o telemóvel no hospital.
سيدي ، لا تستطيع استعمال الهاتف الخيلوى .فى المستشفى

Não posso usar o telemóvel.
لا استطيع استخدام الهاتف النقال هنا

Sabia que conduzir e usar o telemóvel reduz a actividade cerebral associada à direcção em 37%?
أتعلمين أنّ استخدام الهاتف أثناء القيادة يقلّل من نشاط المخ المرتبط بالقيادة بنسبة %37 ؟

E evita usar o telemóvel.
وتجنب استخدام الهاتف

Pensei que queria usar o telemóvel! Pois.
انا ظننت انك تريد استعمال الهاتف