"usasse uma luva na mão" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن هذا الرجل يرتدى قفازا فى اليد

Se usasse uma luva na mão de escrita, o bilhete não estaria borrado assim.
لو أن هذا الرجل يرتدى قفازا فى اليد التى فيها القلم فلن تلطخ مثلما هى هنا