"uso de células" - Translation from Portuguese to Arabic

• استخدام الخلايا

O uso de células estaminais para substituir tecidos danificados chama-se medicina regenerativa.
استخدام الخلايا الجذعية لاستبدال الأنسجة الجسدية التالفة يطلق عليه اسم "الطب التجديدي"

há 40 anos. Na última década intensificou-se o uso de células estaminais da medula óssea para tratar pacientes com outras doenças como doenças cardíacas, vasculares, ortopédicas, engenharia de tecidos, Doença de Parkinson e diabetes.
في العقد الماضي حدث انفجار في استخدام الخلايا الجذعية من نخاع العظام لعلاج أمراض أخرى مثل أمراض القلب، أمراض الشرايين العظام، وهندسة الأنسجة حتى في الأعصاب لعلاج باركنسون والسكري

Também foi uma vitória para mim na administração de medicamentos, e representa uma mudança de paradigma, uma revolução: o passar do uso de medicamentos, simplesmente injetá-los e esperar que cheguem aos sítios certos, ao uso de células imunitárias como transportadoras de encomendas.
ولكنه كان انتصاراً لي في ايصال الدواء، فهذا يقدم نقلةً نوعيةً أو "ثورة"... من ترك استخدام الأدوية وحقنها آملين أن تذهب إلى الأماكن الصحيحة بالجسم إلى استخدام الخلايا المناعية كسائقي نقل مميزين فى الجسم