"usou-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• استخدمها
• استغلها
• إستعملتها
• إستعملها
• استغلك
• إستعملَه

Nós suspeitamos que o teu pai usou-a para tirar fotografias de ti no barco dele.
و نشتبه أن والدك استخدمها لالتقاط صور لك على متن قاربه

Ele usou-a para assustar os tipos.
استخدمها لاخافة الرجال الذين هاجموا المخيم.

Porque ele usou-a nesta equação, e isso pode ajudar a entendê-la completamente.
لأنّها استخدمها في هذه المُعادلة، وقد يكون مُفيداً لفهمها تماماً.

Ele usou-a e matou-a quando ela cruzou no caminho dele.
استغلها, وقتلها بعد ذلك. عندما وقَفت بطريقهُ

usou-a como uma incubadora para cultivar um veneno personalizado, para o qual não há exame toxicológico.
إستعملتها كحاضن لتفصيل سم مصنع ليس له مرجع في السموم

Truman Capote usou-a como arma do crime na sua história, "Hand-Carved Coffins"
ترومان كابوتي " إستعملها كسلاح جريمة " " في قصة " تابوت منقوش يدوياً

O Randall faz qualquer coisa para ser uma estrela. Ele usou-a.
سيفعل راندل أي شيء ليكون نجما , لقد استغلك

O tio dela usou-a até os quatro anos e agora está preso.
عمه استخدمها حتى بلغ الرابعة والآن هو في السجن

Ele usou-a para roubar a caixa preta.
لذلك استخدمها لسرقة الصندوق الاسود

Um homem, chamado Charles Hatton, usou-a para fazer dinheiro.
" رجل اسمه " تشارلز هاتون استخدمها ليحصل على المال

O Sammael usou-a até se fartar e depois obrigou-a a prostituir-se.
,صموئيل)، استخدمها حتى سأم منها) ثمّ أجبرها أن تعمل كعاهرة

Da vinci usou-a em todas as suas pinturas.
دافينشي استخدمها في الكثير من لوحاته

Ele usou-a para criar a lista de morte.
لقد استخدمها لصنع قائمة الإغتيالات.

E ele usou-a para adubar as petúnias da Spencer.
و هو الذي استخدمها كسماد " لزهور البتونيا" الخاصة بـ "سبنسر" - أمي كانت تزرع " زهور الازاليا "

Ele usou-a e ao rapaz, como uma diversão.
لقد استخدمها هي والطفل كتسريب

Um rapaz bem parecido usou-a desavergonhadamente.
صديقهل كان وسيما ... صديقى استغلها بلاخجلو بدون ان يشعر بالعار

Ele usou-a, despediu-a e deixou-a desamparada.
استغلها ثم طردها و تركها محبطة

O que significa que ela usou-a para apoiar a criança que tinha tudo a ganhar com o assassinato dos vossos pais e da mãe dele.
مما يعني أنها إستعملتها لإعالة الطفل والذي لديه كل شيء ليكسبه من قتل والديكما و والدته

Ele usou-a para raptar a Sophie.
هذهالصورةلـ "رودريغوسانشيز" لقد إستعملها

Ele usou-a, Srta. Hassan.
لقد استغلك يا آنسة (حسن)

O Saddam usou-a contra os Curdos nos anos oitenta.
صدام إستعملَه ضدّ الأكراد في ' ثمانينات.