"usou-nos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • استخدمنا
        
    • إستغلنا
        
    • استغلتنا
        
    • استغلنا
        
    • استغلّنا
        
    • بإستغلالنا
        
    • يستغلنا
        
    Knox usou-nos para aceder ao sistema central, não para reaver o seu software mas para obter o controlo dos satélites de GPS. Open Subtitles استخدمنا نوكس لولوج الكمبيوتر المركزى لا لاستعادة برنامجة بل للسيطرة على القمر الاصطناعى المحدد للموقع
    Ele usou-nos para chegar até ao vírus, e entregou-nos ao caralho do Ulyanov. Open Subtitles هو استخدمنا ليصل الى الفيرس وسلمنا الى اوليانوف
    usou-nos mesmo. Open Subtitles إنه إستغلنا نحن الإثنان
    A Davis usou-nos a todos e agora está morta. Open Subtitles (ديفيس) استغلتنا كلنا وهي ميتة الأن
    usou-nos. Open Subtitles لقد استغلنا استغل رابطة دمنا بأمك
    O Freed usou-nos para o bem dele, de novo. Open Subtitles استغلّنا (فريد) لمخططه الخاص
    Ele colocou o raio dentro do escudo dele e usou-nos. Open Subtitles ، لقد وضع الصاعقة في الدرع ! وقام بإستغلالنا
    Ele usou-nos aos dois. Open Subtitles إنه يستغلنا نحن الإثنان
    Durante seis anos, a polícia deteve-nos contra a nossa vontade e usou-nos para salvar vidas. Open Subtitles لمدة 6 أعوام، تم احتجازنا ضد رغبتنا. و استخدمنا لإنقاذ الأرواح.
    O Jelco usou-nos para apanhar o Tighmon logo desde o início. Open Subtitles استخدمنا جيلكو لصيد الأسماك من تيغمون منذ البداية.
    Ele usou-nos, não a NSA. Open Subtitles لقد استخدمنا نحن، لا وكالة الامن القومي.
    Ele usou-nos umas três vezes. Open Subtitles لقد استخدمنا ثلاث مرات
    Ele usou-nos. Open Subtitles لقد استخدمنا.
    e usou-nos para o levar directamente ao banco. Open Subtitles و إستغلنا لنأخذه إليه مباشرة.
    Se calhar ele usou-nos para colocar a Jada dentro do país para o seu próprio propósito. Open Subtitles ربّما إستغلنا لإدخال (جادة) إلى البلاد من أجل مصالحه الشخصية.
    Ela usou-nos a todos! Open Subtitles لقد استغلتنا جميعاً!
    A Avery usou-nos a ambas. Open Subtitles أيفري) استغلتنا كلانا)
    Ele usou-nos desde o início. Open Subtitles لقد استغلنا منذ البداية
    - Estou a dizer-te. Ele usou-nos. Open Subtitles كما أخبرتك (كين)، لقد استغلنا
    Usaram o Krycek, depois ele usou-nos a nós. Open Subtitles قام أحدهم بإستغلال (كريشيك), وقام (كريشيك) بإستغلالنا.
    - Ele usou-nos. - Isso não é verdade. Open Subtitles لقد كان يستغلنا - هذا غير حقيقي -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more