"utilizou para" - Translation from Portuguese to Arabic

    • استخدمه
        
    Enviei-lhe o mesmo vírus que utilizou para destruir o meu equipamento. Open Subtitles حمّلت نفس الفيروس الذي استخدمه على معدّاتي في المسبك.
    Acho que foi isso que ele utilizou para vos dar uma consciência. Open Subtitles أعتقد أنه هو الشيء الذي استخدمه ليجعلك واعية
    Quando vir aquilo que acontece aos ratos, conseguirei encontrar a sequência de estabilidade que ele utilizou para ligar o seu DNA ao vírus. Open Subtitles بمجرد رؤيتي لما يحدث للفئران سأكون قادرة على العثور على التسلسل المستقر الذي استخدمه لربط حمضه النووي لهذا الفيروس
    Pensamos que ele a utilizou para descarregar - material confidencial. Open Subtitles باعتقادنا أنه استخدمه لتحميل مواد سرية
    Nada foi provado, mas, o FBI diz ter uma gravação dos irmãos Leone a falar sobre uma arma que o Gino utilizou para matar o Andre Ochoa, em 2010. Open Subtitles لم يُثبت شيء لكن الـ(و.ف.أ.) تدّعي بأن لديهم تنصت للأخوة (ليوني) يناقشون سلاحاً استخدمه (جينو)
    É o mesmo modelo que o Spider Martin utilizou para documentar o Movimento dos Direitos Civis. Open Subtitles "هذا هو نفس النموذج الذي استخدمه "سبيدر مارتن (سبيدر مارتن هو مصور امريكي قام بتوثيق حركة الحقوق المدنية) لتوثيق حركة الحقوق المدنية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more