"vão encontrar-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيلتقوا
• سيجتمعان
• سيتقابلان
• يجتمعان

Vão encontrar-se connosco e levar-nos para junto dos outros.
سيلتقوا بنا ويأخذونا إلى الآخرين

Eles Vão encontrar-se.
نعتقد إنهم سيلتقوا

Um dia, esses dois homens Vão encontrar-se e formar um excelente jogador.
يوما ما, هذين الرجلين سيجتمعان هذا سيجعل منك لاعبا رائعا

Eles Vão encontrar-se com o Snyder?
هل سيجتمعان مع (سنايدر) ؟

Lyon. Vão encontrar-se em Lyon às 8h22?
هل سيتقابلان في ليون في الثامنة واثنان وعشرون؟

Porque a loirinha e o lobo mau Vão encontrar-se para conversar sobre o paradeiro dele neste momento.
لأنّ الشقراء والذئب العتيّ الشرير يجتمعان للتباحث بشأنه بينما نتكلّم.

Vão encontrar-se connosco na casa dele.
سيلتقوا بنا عند منزل (هاسكل). جيد.

Bem, precisamos de um plano. Eles Vão encontrar-se no banco de uma paragem, num local público.
حسنٌ، نحتاج لخطة، فهما سيتقابلان في موقف حافلات وهذا مكان عام

Vão encontrar-se em Paddington Plaza. 15 minutos.
سيتقابلان بساحة "بادينغتون" خلال 15 دقيقة

O Khalid e o Al Masri Vão encontrar-se dentro de poucas horas.
خالد) و(المصرى) سوف) يجتمعان خلال ساعات