"vão ver esta ted" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الحديث

MG: Eu sei que vão ver esta TED Talk porque sabem que estou a participar e tenciono enviá-la para elas.
MG : انا اعلم انهم سيروا هذا الحديث لانهم يعرفون اني افعل هذا واخطط اني سارسله لهم .

CA: Melinda, calculo que algumas das freiras que a ensinaram na escola vão ver esta TED Talk, a dada altura.
CA:مليندا اعتقد ان بعض من الراهبات الذين علموكي في المدرسه سيشاهدوا هذا الحديث في وقت ما .