"vértebra cervical" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفقرة
• الفقرات
• بالفقرة العنقية

A causa de morte foi a quebra da vértebra cervical.
سبب الوفاة كانت تسحق من الفقرة العنقية عن الصدمات قوة غاشمة.

A cabeça foi cortada entre a primeira e a segunda vértebra cervical.
رأسه إنفصل ما بين الفقرة العنقية الأولى والثانية

A vértebra cervical C1 está ligada à vértebra cervical C2.
الفقرة العنقية الأولى مرتبطة بالفقرة العنقية الثانية.

Vês a zona à volta da terceira e quarta vértebra cervical?
هل ترى المنطقة حول الفقرات الرقبية الثالثة والرابعة ؟

O impacto provocou a separação da primeira vértebra cervical da parte inferior do crânio e dilacerou o talo cerebral.
حَسناً، سبّبَ تأثيرَ الحادثِ الأولِ الفقرات العنقية للتَمزيق بعيداً عن جمجمتِه، تَمزيق ساقِ الدماغ.

O tamanho da segunda vértebra cervical indica que a vítima era um homem.
يشير حجم الفقرة العنقية الثانية أنّ الضحية كان ذكراً.

Encontrei leves fracturas na 6ª vértebra cervical.
أحسنتِ، ووجدتُ أيضاً تكسّراً صغيراً على الفقرة العنقية السادسة.

A tua vértebra cervical numero quatro está facturada.
لديك كسر في الفقرة الرابعه

A vértebra cervical C2 está ligada à vértebra cervical C3.
الفقرة العنقية الثانية مرتبطة... -بالفقرة العنقية الثالثة .

Esta porção corporal foi desmembrada na vértebra cervical.
هذا الجزء من الجسم قد تم قطعهُ عند الفقرات العنقية

A base do crânio não está ligada à primeira vértebra cervical.
أسفل جمجمته مفصولة عن الفقرات الرقبية

A vértebra cervical foi cortada bem fundo.
الفقرات العنقية شقت بعمق