"vértebras torácicas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفقرات
• فقرات

Tem múltiplas calcificações nas vértebras torácicas posteriores.
يوجد هناك آفات كلسية مضاعفة على الفقرات الخلفية

Há fracturas da pélvis e das vértebras torácicas e lombares, fracturas dos metacárpicos e metatársicos...
هناك كسور في الحوض وعدة كسور في الفقرات القطنية والصدرية وايضا عدة كسور في مشط القدم

Há alguns cortes na frente das vértebras torácicas.
هناك بعض التشققات على الجزء الأمامي من بعض الفقرات الصدرية

Suponho que partiste a clavícula. E provavelmente algumas vértebras torácicas e lombares.
أتصوّر أنّك كسرت ترقوتك توًّا، ربّما بعض من فقرات القطنيّة والرقبة.

Anestesiar os nervos espinhais, entra a sesta e sétima vértebras torácicas, para impedir que o cérebro interprete a dor.
هو أن نخدّر الأعصاب في العمود الفقري بين فقرات الصدر السادسة والسابعة لكي نوقف الدماغ من معرفة من الألم

Isso, juntamente com múltiplas fraturas reconstruídas nas vértebras torácicas.
ذلك إضافة إلى عدة كسور ملتئمة على منطقة الفقرات الصدرية.

Assumindo que o molde está correcto, isolei uma facada entre a 6ª e 7ª vértebras torácicas.
-على إفتراض أنّ الجبيرة دقيقة ... لقد فصلت موقع الطعنة الذي نشأت بين الفقرات الصدرية السادسة والسابعة