"vê só o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• انظر ماذا
• انظر ما
• انظرى ماذا
• انظري إلى ما
• أنظر ما

Barney, Vê só o que tenho para a festa de solteira da Lily.
بارني ، انظر ماذا أحضرت لليلي من أجل حفلتها

Vê só o que aconteceu à minha raposa.
مايكل انظر انظر ماذا حدث لفروى

Pois, até pode ser. Mas Vê só o que o meu ladrar te vai fazer.
لكن انظر ما الذي سيفعله بك نباحي

Vê só o que lhe fizeste!
انظرى ماذا فعلت به ؟

Vê só o que conseguiste realizar! Transformaste este espaço na galeria mais importante dos Hamptons.
انظري إلى ما فعلتيه، قمتِ بتحويل المكان إلى المعرض الرئيس في (هامبتونز)

Mas Vê só o que tens.
لكن أنظر ما لديك, منزل به أربع غرف نوم

Vê só o que fizeste!
انظر ماذا فعلت.

Na verdade, Vê só o que ele te mandou.
في الحقيقة، انظر ماذا أرسل

Vê só o que dizem sobre ele.
انظر ماذا يقولون عنه

- Vê só o que te trouxe.
انظر ماذا أحضرت لك

Vê só o que descobrimos sobre ele.
حسنا، انظر ماذا وجدنا عليه

Vê só o que me aconteceu... esqueci-me do alho.
انظر ما الذي فعلته لقد نسيت الثوم

Vê só o que estivemos a treinar a tarde toda.
يا صاح، انظر ما كنتُ أفعله طوال الليل.

Vê só o que fizeste!
انظر ما فعلت انظر إليه

Oh, não! Vê só o que fizeste.
لا , انظرى ماذا يفعل

Vê só o que conseguiste fazer aqui.
انظري إلى ما الذي أنجزتها هنا

E Vê só o que a Angie lhe fez, ela montou uma vedação invisível.
أنظر ما فعلت (إنجي) به! وضعت سياج غير مرئي

Vê só o que me fizeste.
أنظر ما فعلته بي

Vê só o que encontrei.
أنظر ما وجدته