"vês como se" - Translation from Portuguese to Arabic

• أترى كم هي

Vês como se parece bonito, visto daqui?
أترى كم هي جميلة عندما ننظر إليها من هنا؟

Vês como se parece bonito ao ver daqui?
أترى كم هي جميلة عندما ننظر إليها من هنا؟