"víbora" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأفعى
• فيبورا
• فايبر
• أفعى
• الثعبان
• فيبر
• ثعبان
• الافعى
• افعي
• الزبابة
• الأفاعى
• أفعي
• ساندمان

Uma das cobras mais venenosas do deserto - uma víbora cornuda.
هذه هي أحد أشد ثعابين الصحراء فتكا إنها الأفعى القرناء

Mas a víbora Incrivelmente Mortífera é um dos mais amistosos e menos perigosos animais em todo o reino animal.
لكن الأفعى الفتاكة بشكل لا يُصدق هي من أكثر الحيوانات ودية وأقلها خطراً في كامل مملكة الحيوان.

Fiz um favor para o sacana do porto-riquenho, o víbora.
عندما ذهبت وبدوت صلباً للوغد فيبورا , حسناً

víbora 6, fora. Comando Central, Sandman está a avançar.
فايبر 6, انتهى إلى مركز القيادة ساندمان تتحرك

A tua mãe pede-te para pores o lixo lá fora, tu fazes o que ela manda, mas vês uma víbora lá fora.
إن طلبت منك والدتك أن تأخذ القمامة وترميها للخارج ستفعل ماقالت لك , ولكن إن رأيت أفعى واقفة في طريقك

Sim, temos que aquecer o rato para a víbora.
نعم نعم، كان علينا أن نبقي الفأر دافئاً من أجل الثعبان

Assim que a pequena víbora sorriu para o seu Pai, a terra tremeu.
وعندما ابتسمت فيبر الصغيرة لوالدها صعق العالم أجمع

Tem uma língua de víbora.
لديكِ لسان مثل الأفعى لديأعماليالتجاريةالخاصة.

víbora mentirosa! Destruir-te-ás com o teu próprio veneno se tentares voltar Séti contra Moisés.
أيتها الأفعى المتربصة سوف تقضي على نفسك بسمك

Ou a víbora melhor que a enguia porque a pele pintada apraz à vista?
أو هو الأفعى أفضل من ثعبان البحر لأن له محتويات الجلد باللون العين؟

Ao que parece, a víbora da Alison era popular entre os rapazes de Smallville, já na adolescência.
يبدو أن هذه الأفعى المعروفة بأليسون كانت مشهورة بين شباب سمولفيل حتى وهي مراهقة

Pensei que tinhas fugido da tumba quando apareceu a víbora pavorosa.
اعتقدت أنك هربت عندما أتت الأفعى المخيفة

O Patrick era Wesen, a víbora Dorada pode transformar a cara dele numa máscara.
حسنا , لو ان باتريك فيسن اذن فان فيبورا دورادا هذا ربما كان يحاول ان يصنع من وجهه قناعا

Com as cobras posso eu bem, víbora.
. يمكننى التعامل مع الثعابين , فيبورا

Desta vez a entrar e a sair do esconderijo do líder dos Soldados Nation, víbora Ruiz.
وقت الدخول والخروج من مخبأ فيبورا رويز

víbora 2, alinhe-se, estou por detrás.
فايبر 2 طيروا في خط مستقيم, نحن وراءكم مباشرة

Às estações da rede, aqui víbora 6.
إلى كل من يسمعنا على هذه الموجة, هنا فايبر 6

Esta é uma víbora do Brasil, cuja peçonha foi estudada aqui na Universidade de São Paulo
هذه أفعى سامة من البرازيل، دُرِسَ سمها هنا في جامعة ساو باولو.

Nem querido, nem meio querido, sua víbora dissimulada!
لا تناديه حبيبك أيتها الثعبان المختبئ بالأعشاب

Então a pequena víbora dançou um pouco para fazer o seu Pai sorrir.
لذا فيبر الصغيره رقصت لابيها لتجعله يبتسم

Tive o prazer de estar perto desta grande cobra-real que apanhou uma víbora crotalina venenosa.
وكانت تلك متعة ان نلقي نظرة عن قرب عليها وهي تقبض ثعبان ساما

Diz-se que o clã víbora descende de dragões poderosos, cujas chamas lendárias eram vertidas no poderoso veneno da víbora.
يقال ان فصيلة الافعى الرنانه انحدرت من فصيله التنين العظيم الذى توارث منه لهبه العظيم على شكل سم سعاف

Sim, Curtis. E tu continuas a ser uma víbora reles.
نعم يا كيرتس و انت مازلت افعي قذره

E eu acho que a Mónica vai pedir a víbora manipulativa.
وأفترض أن مونيكا سيكون الزبابة المتلاعبة.

Ou-Ren Ishi membro da Esquadra de Assassinos víbora Mortal.
أوران ايشى - أحد أعضاء فريق الأفاعى للاعدام

Nem mais nem menos de uma víbora de Russell, mas... nenhuma cobra foi encontrada.
أفعي رسل لا شىء أقل لكن لا أحد وجد أي ثعبان في أي مكان