"vídeo games" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألعاب الفيديو

Passaste a noite toda a jogar vídeo games de novo?
هل سهرت طوال الليل تلعب ألعاب الفيديو مرة أخرى؟

Por que te importas? Tu só fazes jogar vídeo games.
لم تهتم كل ما تقوم به هو لعب ألعاب الفيديو.

Achei que estava a ir para as aulas, mas ele saía para fumar maconha, jogar vídeo games com os amigos.
كنتُ أظن أنه يذهب للمدرسة، لكنه كان يخرج لتدخين الحشيش وممارسة ألعاب الفيديو مع أصحابه

Fazemos noite dos jogos, noite dos vídeo games, vemos filmes com comentários do director.
-نعم، نحن نقوم بليالي الألعاب و ليالي ألعاب الفيديو و نتابع الأفلام بتعليق المخرج.

Jogo vídeo games.
ألعب ألعاب الفيديو.