- O Frank vai adorar isto. - Cabe-lhe a ele decidir, não a ti! | Open Subtitles | ـ "فرانك" سيحب ذلك ـ هذا يعود إلى "فرانك" و ليس لك |
A mãe vai adorar isto. | Open Subtitles | أبي سيحب ذلك الأمر |
Quando vim aqui pela primeira vez, pensei, "O Michael vai adorar isto." | Open Subtitles | عندما فتشت هذا المكان ظننت مايكل سيحب هذا |
Ele está encarregue pela Divisão do Crime Organizado. Ele vai adorar isto. | Open Subtitles | انه المسؤول عن قسم الجريمة المنظمة سيحب هذا |
Esperem até contar à mãe. Ela vai adorar isto. | Open Subtitles | أنتظروا حتى أخبر أمي , هي ستحب هذا |
Ela vai adorar isto, sabias? | Open Subtitles | انه ستحب هذا , اتعرفى ؟ |
- vai adorar isto. | Open Subtitles | لصالح من هو ؟ سوف يحب هذا |
Ela vai adorar isto. | Open Subtitles | انها سوف تحب هذا |
O Horatio vai adorar isto. | Open Subtitles | هوريشيو" سيحب ذلك" |
Espero que esteja pronta, pois o Matt vai adorar isto. | Open Subtitles | اامل بأن تكون مستعد لأن مات سيحب هذا |
O juiz de menores vai adorar isto. | Open Subtitles | قاضي محكمة العائلات سيحب هذا |
- Ele vai adorar isto. | Open Subtitles | نعم سيحب هذا بالفعل |
Você vai adorar isto, Coronel. | Open Subtitles | ستحب هذا , أيها العقيد |
A Rhonda vai adorar isto. | Open Subtitles | روندا ستحب هذا كثيراً |
Inspector, vai adorar isto. | Open Subtitles | أيها المفتش، ستحب هذا |
O chefe vai adorar isto. | Open Subtitles | الرئيس سوف يحب هذا |
O Gromit vai adorar isto. | Open Subtitles | جرومت سوف يحب هذا . |
vai adorar isto aqui. | Open Subtitles | سوف تحب هذا المكان |
- Não. - Oh, ei, ela vai adorar isto. | Open Subtitles | سوف تحب هذا |