"vai agora" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إذهب الآن
        
    • تذهب الآن
        
    • اذهب الأن
        
    • اذهبي الآن
        
    • ستذهب الآن
        
    • ذاهب الان
        
    • إذهبي الآن
        
    • اذهب الآن
        
    • انطلق الآن
        
    • ارحل الان
        
    • إذهب الأن
        
    • إذهبي الأن
        
    - Hey, Frost, Vai agora. Open Subtitles -فروست " إذهب الآن "
    Vai agora. Open Subtitles إذهب الآن
    Aonde Vai agora? Open Subtitles الى اين تذهب الآن ؟
    Vai agora. E queima essa roupa. Open Subtitles اذهب الأن واحرق الملابس
    As chaves estão no bolso do casaco. Vai agora! Open Subtitles المفاتيح في جيب الجاكيت اذهبي الآن
    Para onde Vai agora, Sr. Vaca? Open Subtitles أين ستذهب الآن .. سيد بقرة؟
    Aonde pensa ele que Vai agora? Open Subtitles الى اي نيعتقد انه ذاهب الان ؟
    Maia, podes ir ter com o Marco? - Mãe, nós só estamos a tentar... - Vai agora. Open Subtitles لكن أمي نحن فقط نحاول إذهبي الآن
    Vai agora e tem uma boa noite de sono. Boa noite. Open Subtitles اذهب الآن وخذ قسطا وفيرا من النوم، طابت ليلتك
    Vai agora. Open Subtitles انطلق الآن
    Vai agora! Open Subtitles إذهب الآن
    Vai agora! Open Subtitles إذهب الآن
    Vai agora! Open Subtitles إذهب الآن
    Para onde Vai agora? Open Subtitles الى أين تذهب الآن ؟
    Por favor! Vai agora! Open Subtitles ارجوك , اذهب الأن
    Vai, agora, agora! Vai, vai! Open Subtitles اذهبي , الآن , الآن اذهبي , اذهبي
    Para onde Vai agora? Open Subtitles -أين ستذهب الآن ؟
    Preciso de 10mg de lorazepam. Está fechado no sector farmacêutico. Vai, agora. Open Subtitles علينا أن نحضر 10 ميللي من ورازيبام , إنّه موجود في الصيدليّة , إذهبي , الآن يعتبر ورازيبام الوريد الخيار الأول للسيطرة على نوبات التشنج الحادة
    - Não, Vai agora, é uma ordem. Open Subtitles لا, اذهب الآن هذا أمر
    Agora, Lincoln. Vai agora. Open Subtitles الآن، (لينكولن)، انطلق الآن
    Vai agora. Open Subtitles ارحل الان.
    Nómades voltaram para nos matar como um enxame irritado. Vai agora. Leva-a para a segurança! Open Subtitles البدو الرحل عادوا لقتلنا مع فرقة غاضبة إذهب الأن أبقيها بأمان
    Vai agora, apanha uma estrela cadente. Open Subtitles إذهبي الأن و إلحقي بالنيزك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more