"vai ajudá-los" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيساعدهم
• لن يساعدهم

Eles retiram qualquer sentido disso e vai ajudá-los a tomar a decisão que tinham de tomar logo ao início.
سيعثرون على معنىً ما منه، وهذا سيساعدهم على اتخاذ القرار الذي كانوا سيتخذونه منذ البداية.

- Como é que isso vai ajudá-los?
مسائل قياس الكم و كيف سيساعدهم ذلك؟

Ele vai ajudá-los a fazer algo para matar o futuro.
والآن سيساعدهم لصنع شيء سيدمر المستقبل

Só a cura vai ajudá-los, isolá-los não.
لن يساعدهم العزل, إنهم يحتاجون إلى الترياق.

A polícia crê que identificar o local vai ajudá-los a reunir provas e a descobrir e prender o assassino do professor.
تعتقد الشرطة أن كشف موقع الحرق ... لن يساعدهم فقط في جمع الادلة لكن ايضا في العثور على قاتل البروفيسور وإعتقاله

Colocar-se em perigo, não vai ajudá-los.
وضع نفسك في الخطر لن يساعدهم.

- O Ben vai ajudá-los!
-بن سيساعدهم