"vai anunciar" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيعلن
• ستعلن

Amanhã de manhã, o promotor vai anunciar o arquivamento.
لذا سيعلن المدعى العام غدا صباحا إسقاطه الدعوى

O DJ vai anunciar o baile, e a Mariana e o Jesus vão entrar em grande.
منسق الموسيقى سيعلن بدأ الحفل وبعدها ماريانا وهيسس سيقدمنا الدخلة الكبيرة

Amanhã, ele vai anunciar o plano de expansão da cidade, em vez de reconstruí-la.
غدا , سيعلن خطة لتوسيع المدينة بدلا من إعادة بناء مركز المدينة

Achas que ela vai anunciar a sequela esta noite ou alguém vai ser mais rápido?
اتعتقدي انها ايضا ستعلن عن خبر سلسلة كتبه الليلة او سيسبقها أحد للخبر

O governador vai anunciar a formação de um conselho de governo. Doze lugares.
سيعلن الحاكم اليوم عن تشكيل مجلس حكومة، اثنى عشر مقعد

Acho que ele vai anunciar os planos para uma eleição real.
أعتقد أنه سيعلن خططا لإقامة انتخابات حقيقية

Palavra de superiores, o Presidente da Câmara vai anunciar o novo Bombeiro Chefe às 10:00.
خبر من الأعلى... سيعلن المحافظ عن رئيس الإطفائيين الجديد على الساعة الـ10:

Em breve, o Vice-Presidente vai anunciar a sua candidatura à presidência.
-في غضون ساعات ، سيعلن نائب الرئيس ترشحه للرئاسة.

vai anunciar a candidatura a presidente da câmara.
انه سيعلن ترشحه لرئاسة بلدية بورتلاند

Ele vai anunciar a candidatura à Presidente da Câmara.
انه سيعلن ترشحه لمنصب عمدة بورتلاند

O Duque de Albany vai anunciar
دوق ألبنى سيعلن

Ele vai anunciar isto antes da estreia.
سيعلن رسمياً عن هذا قبل افتتاحية (كوينز بولفارد)

O editor vai anunciar que eu sou o autor. Por isso...
سيعلن الناشر أني ...الكاتب ، لذا

- O Geoff vai anunciar o Dia V às 21:00.
-جوف سيعلن يوم اللقاح على الساعة التاسعة .

onde o Prady vai anunciar.
أين سيعلن (بريدي) عن ترشحه

Ela vai anunciar ao mundo que o marido tão estimado é, na verdade, um mulherengo.
ستعلن أمام الملأ أن زوجها الرئيس مجرد زير نساء.

Vamos fazer uma pequena pausa logo a seguir o tribunal vai anunciar o veredicto.
سنأخذ استراحة قصيرة وبعد ذلك فإن المحكمة ستعلن الحكم