"vai dar uma festa" - Translation from Portuguese to Arabic

• يقيم حفل
• يقيم حفلة
• ستقيم حفلة
• سيقيم حفلة
• سيقيم حفل
• سيقيم حفلاً
• لديه حفلة
• تقيم حفلة
• لديها حفلة

Não sei o que vais fazer depois disto, se tens planos ou assim, mas uma amiga minha vai dar uma festa perto daqui, se quiseres ir.
اسمع، لا أعرف ما وراءك بعد هذا إن كانت لديك خطط أو ما شابه لكن أحد أصدقائي يقيم حفل بعد بنايتين إن كنت تريد المجيء

Porque... um amigo meu vai dar uma festa e podias vir e conhecer algumas das pessoas com quem vais andar na escola.
لأن صديق ليّ يقيم حفلة وعليكِ المجيء ومقابلة بعض الأشخاص الذين ستذهبين إلى المدرسة معهم

Harvey, a Veta vai dar uma festa hoje à tarde.
هارفـى" يبدو أن "فيتـا" ستقيم حفلة" فى المنزل اليوم

Um tipo que conheço vai dar uma festa para ouvir discos.
هذا الرجل الذي أعرفه، سيقيم حفلة إستماع أو ما شابه

Eu sei que o Fitzhugh vai dar uma festa na faculdade hoje.
أعرف أنّ فيتزوغ سيقيم حفل عشاء الليلة لهيئة التدريس.

O meu netinho, Napoleon Picard, vai dar uma festa à Bonnie.
حفيدي نابليون بيكارد سيقيم حفلاً لـ بوني بتلر الأسبوع القادم

Ei, sei que você não gosta do gajo mas o Jimmy vai dar uma festa hoje à noite.
لاافهم هذا لكن جيمي لديه حفلة الليلة

A Sra Eastman vai dar uma festa no dia 15 do próximo mês.
السيدة ايستمان تقيم حفلة في البيت في الخامس عشر من الشهر القادم

O Rei vai dar uma festa no palácio hoje à noite para o seu urso de estimação.
الملك يقيم حفل الليلة في القصر لأجل دبه الأليف

Peter vai dar uma festa no sábado e quer que eu vá.
(بيتر) يقيم حفل بيوم السبت ويود مني القدوم

Ele vai dar uma festa de inauguração.
إنه يقيم حفل لإفتتاح منزله

Scott McKnight vai dar uma festa de Aniversário, Sábado à noite na sua casa.
سوف يقيم حفلة عيد ميلاد يوم السبت الساعة السابعة في منزله

vai dar uma festa na Apella hoje à tarde.
إنه يقيم حفلة في الابيلا بعد ظهر اليوم

vai dar uma festa para me apresentar aos amigos escritores.
إنه يقيم حفلة ليقدمني، إلى أصدقائه الأدبيين.

Então, a minha mãe vai dar uma festa em casa amanhã.
حسناً، إذن والدتي ستقيم حفلة في بيتنا غداً

Hoje à noite, a Cassie vai dar uma festa e adorava que viesses.
مرحباً إذن ، "كاسي" ستقيم حفلة الليلة وسترغب منكَ بالقدوم

Wendy Cho vai dar uma festa amanhã à noite, posso ir?
(ويندي تشو) ستقيم حفلة ليلة الغد، أيمكنني الذهاب؟

- Lizzy! O meu pai vai dar uma festa e estão todas convidadas.
ليزى, والدى سيقيم حفلة فى لوكاس لودج وكلكن مدعوات

A Hollybra vai dar uma festa esta noite.
نعم هوليبرا سيقيم حفلة الليلة هل أنت قادم أيها المهرج؟

Mesmo se fosse, ele vai dar uma festa, por isso...
وحتى لو أنه كذلك فهو سيقيم حفل الليلة

Sim, o Juan vai dar uma festa de cidadania logo à noite.
أجل وان سيقيم حفلاً لنا الليلة

Arnold Schwarzenegger vai dar uma festa na piscina.
(أرنولد شوارزنيجر) لديه حفلة سباحة

Um daqueles clubes asiáticos a que ela pertence vai dar uma festa esta noite, no dormitório dela.
إنها في احدى النوادي الآسيوية تقيم حفلة هناك الليلة

Kirsty Walsh, do quinto, vai dar uma festa dos seus 16 anos esta noite.
كريستي والش لديها حفلة بمناسبة عيد ميلادها السادس عشر الليلة