Sabes quem vai gastar esse dinheiro? | Open Subtitles | هل تعرف مَن سينفق هذا المال؟ |
O Cabo Verde é lindo nesta época do ano, mas o meu palpite é que o Kenny vai gastar parte do dinheiro na capital das compras do mundo. | Open Subtitles | وفي هذا الوقت من السنة تكون (جزر الرأس الأخضر) آية في الجمال، ولكني أخمن أن (كيني) سينفق البعض من أموله في عاصمة التسوق في العالم. |
Na verdade, a única preocupação que vai ter depois de investir no Cão Mau/Cão Bom, é como vai gastar o seu dinheiro. | Open Subtitles | في النهاية ، السؤال الحقيقي بعد أن تستثمر في الكلب الجيد ، والكلب السيء كيف ستصرف الأموال التي ستجنيها ؟ |
Se vai gastar o salário de dois meses num anel, é melhor fazer a sua namorada perder a cabeça. | Open Subtitles | اذا كنت ستصرف راتب شهرين على خاتم، تريد اذهال فتاتك. |
Não importa como o vai gastar. | Open Subtitles | لا يهم ما الذى ستصرف المال من أجله |