"vai levar até" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيستغرق قبل
        
    • سيقودنا إلى
        
    Quanto tempo acha que vai levar até que ele diga tudo? Open Subtitles كم تظنّين أنّه سيستغرق قبل أن يخبرني مساعدكِ كلّ شيء؟
    Quem sabe quanto tempo vai levar até que ele se acalme e volte? Open Subtitles من يدري كم من الوقت سيستغرق قبل ان يهدأ، ويعود
    Ele acha que o Ray o vai levar até ao Tommy. Open Subtitles -يظنّ (راي) سيقودنا إلى (تومي ).
    Acho que isto nos vai levar até ao Guillermo Ortiz. Open Subtitles أعتقد هذا سيقودنا إلى (جاليرمو أورتيز)
    - Porque nos vai levar até ele? Open Subtitles لماذا تظن أنه سيقودنا إلى (جاليرمو)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more