"vai mudar-se para" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستنتقل إلى
• سينتقل إلى
• سينتقل الى

Ela vai mudar-se para o meu apartamento esta semana.
هي ستنتقل إلى شُقتي بنهاية الأسبوع القادّمة

A Natalie está a mentir-te. - Ela vai mudar-se para a Califórnia.
ناتالي تكذب عليك وهي ستنتقل إلى كاليفورنيا

vai mudar-se para o Hotel Carlisle em South Kensington. Pediu as suas malas.
ستنتقل إلى فندق (كارلايل) في (ساوث كينسنغتون)، تريد ارسال أمتعتها

Ele vai mudar-se para um apartamento de solteiro agora que está oficialmente divorciado.
سيقوم ببيعه و سينتقل إلى مكان خاص بالعزاب بيما تطلق رسمياً

Estavam casados há 50 anos. Agora, ele vai mudar-se para Phoenix.
دام زواجهما لخمسين عاماً، والآن سينتقل إلى (فينيكس)

Ele acabou de se divorciar e vai mudar-se para LA e eu...
على اي حال, لقد تطلق مؤخرا و سينتقل الى لوس انجلوس

Ela vai mudar-se para lá, hoje.
ستنتقل إلى هناك ، هذا الصباح

vai mudar-se para lá?
هل ستنتقل إلى هناك ؟

Ela vai mudar-se para nossa casa?
هي ستنتقل إلى منزلنا؟

A minha mãe vai mudar-se para Metropolis, mas não quer tirar-me da escola.
أمي ستنتقل إلى (ميتروبوليس)، لكنها لا تريد أن تنقلني من المدرسة، لذا...

A Lana vai mudar-se para Metropolis.
(لانا) ستنتقل إلى (ميتروبوليس)

- Elaine vai mudar-se para o teu prédio?
-إلين) ستنتقل إلى بنايتك؟

A Nikole vai mudar-se para Pittsburgh.
نيكول) ستنتقل إلى) بيتسبرغ

vai mudar-se para Nova Iorque, mesmo não estando contigo.
سينتقل إلى (نيويورك) حتى في ظل انفصالكما

Ele não vai mudar-se para Paris para viver os seus últimos dias.
ليس كأنّه سينتقل إلى (باريس) ليعيش بقيّة أيامه الأخيرة.

Ele vai mudar-se para África.
سينتقل إلى أفريقيا

O Henry vai mudar-se para Hong Kong.
هنري" سيتولى متجراً" (انه سينتقل الى (هونج كونج

O Henry vai mudar-se para Hong Kong.
-سيحصل "هنري" على متجراً انه سينتقل الى (هونج كونج)